| Traveller: | 1.Gilles li Muisis1300 |
| Places: | Rom. |
| Date: | 1300, April 10. (ca.) – 1300, August, Mitte [HAENENS 1957, S. 44]. |
| Author: | Gilles li Muisis. |
| More Info: | Abt des Klosters Saint-Martin zu Tournai. Geb. zu Tournai 1272. Gest. 15. Oktober 1353. Abt des Klosters Saint-Martin ab 30. April 1331. Vgl. COVILLE, Alfred, Gilles li Muisis, Abbé de Saint-Martin de Tournai, chroniqueur et moraliste, in: Histoire littéraire de la France, Bd. 37, 1938, S. 250-324 sowie HAENENS, Albert de, Gilles le Muisis ou le Muisit, in: Biographie nationale ... de Belgique, Bd. 32, 1964, Sp. 538-540.* und DLF 1992, S. 540-542. |
| Group: | Willermus de Castagne, Nicholaus de Cameraco und Gilles li Muisis (Mönche des Klosters Saint-Martin de Tournai) |
| Other Travels: | |
| Manuscripts: | Cartulaire 91 [vgl. LEMAÎTRE 1906, S. VIIf., Anm. 3 und S. 56, Anm. 2, der Cartulaire Nr. 89 nennt] der Archives de l'État zu Mons. fol. 45v. Kopie des Itinerars aus der Zeit um 1335. (Vgl. HAENENS 1957, S. 48) Vgl. auch: BERLIÈRE, Ursmer, in: Revue bénédictine, Bd. 10. 1893, S. 257-261* sowie GAULLET, G., Les manuscrits de Gilles Le Muisit, in: Bulletin du cercle historique et archéologique de Courtrai, Bd. 5, 1907-1908, S. 215.* |
| Repertories: | VIELLIARD & MONFRIN 1991, S. 807f. |
| Early Prints: | |
| Editions: | HAENENS, Albert de, Gilles li Muisis, pèlerin de la première Année Sainte (1300). Itinéraire et impressions de voyage, in: Bulletin de l’Institut Historique Belge de Rome, Bd. 30, 1957, S. 31-48 [Edition eines Itinerars]. |
| References: | BRÉQUIGNY, in: Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque royale, Bd. 2, 1789, S. 213-230.* – DINAUX, Arthur, Trouvères de la Flandre et du Tournaisis, Paris 1839, S. 205.* – SMET, Joachim de, Corpus Chronicorum Flandriae, Commission Royale d'Histoire, Brüssel, Bd. 2, 1841, S. 95-109, 187ff., 338. – KERVYN DE LETTENHOVE, Joseph M.B.C., Poésis de Gilles Li Muisis, Bd. 1, Louvain, 1882, S. 304, 337. – PIRENNE, Henri, in: Biographie Nationale, Bd. 9, Brüssel, 1890-91, S. 798.* – BERLIÈRE, Ursmer, Monasticon Belgicum, Bd. 1, Brügge, 1890, S. 283.* – WAGNER, Paul, Gillon li Muisis, ... sein Leben und seine Werke, Diss. Berlin Brünn, 1896.* – LEMAÎTRE 1906, S. 56f. [Erwähnung der Romreise innerhalb der Chronik des Gilles li Muisis]. – FREDERICQ, Paul, Codex documentorum sacratissimarum Indulgentiarum Neerlandicarum, 's Gravenhage, Bd. 1, 1922, S. 2f.* – HAENENS, Albert de, La date exacte de la naissance de Gilles li Muisis (janvier 1272), in: Revue bénédictine, Bd. 68, S. 1958, S. 280-284.* – DERS., Gilles li Muisis, historien, in: Revue bénédictine, Bd. 69, 1959, S. 258-286.* – DERS., Une oeuvre à restituer à Gilles li Muisis: la Chronique, dite de Jacques Muevin, in: Academie royale de Belgique. Bulletin de la Comission royale d'histoire, Bd. 127, 1961, S. 1-23.* – DERS., L'abbaye Saint-Martin de Tournai de 1290 à 1350. Origines, évolution et dénouement d'une crise, Leuven 1961 (Université de Louvain. Recueil de Travaux d'histoire et de Philologie, 4. Serie, Fasc. 3).* – DERS., Aller à Rome au moyen âge, in: Bulletin de l’Institut Historique Belge de Rome, Bd. 50, 1980, S. 93-122. [Der Reisende wird nicht erwähnt, es finden sich aber eine Reihe von Hinweisen auf weitere Romreisende bis zum Jahr 1300.] – PIRON, Maurice, Le nom de Gilles li Muisis, in: Marche romane, Hommage au professeur M. Delbouille, Cahiers de l'A.R.U.Lg., 1973, S. 75-78.* – BAUTIER, Robert Henri, Le Jubilé romain de 1300 et l'alliance franco-pontificale au temps de Philippe de Bel et de Boniface VIII, in: Le Moyen âge, Bd. 86, 1980, S. 190. – CHÉLINI & BRANTHOMME 1982, S. 219f. [Zur Rompilgerfahrt 1300]. – SCHMUGGE 1985, S. 22, Anm. 20. – GOEZ, Werner, "Manuali di viaggio" medievali per il pelegrinaggio a Roma, in: La letteratura di viaggio, Storia e prospettive di un genere, hg. von M. Enrica D’AGOSTINI, Mailand, 1987, S. 151-160. [Gilles li Muisis wird nicht erwähnt, der Artikel bietet jedoch eine breite Bibliographie zur Pilgerfahrt nach Rom im Mittelalter]. – GUENÉE, Bernard, Entre l'Église et l'État. Quatre vies de prélats français à la fin du Moyen Âge, Paris 1987, S. 87-124 (Bibl. des Historiens) [Biographie des Gilles li Muisis]. |
| Remarks: | Es handelt sich bei diesem Bericht um ein Itinerar der Pilgerfahrt einiger Mönche anläßlich des heiligen Jahres, das von Papst Bonifaz VIII. am 22. Februar 1300 ausgerufen wurde. Der als Chronist und Dichter bekannt gewordene Abt des Klosters Saint-Martin zu Tournai Gilles li Muisis hielt sich 15 Tage in Rom auf. Von seiner Rückreise hat er ein detailliertes Itinerar angefertigt. In einem weiteren kurzen Text, der direkt auf eine Kopie der päpstlichen Bulle des heiligen Jahres folgt, erwähnt er seine Mitreisenden und die Umstände seiner Reise nach Rom. Beide Dokumente sind von Haenens veröffentlicht worden [HAENENS 1957, S. 46-48]. |
| Itinerary: | Rom – Farnese [Insel] – Baccano – Monte Rosi – Sutri – Bieda – Viterbo – Montefiascone – Orvieto – Cetona – Sarteano – Chianciano – Monte Pulciano – Fabbricia – Corsignano – Torrenieri – Buonconvento – Lucignano – Siena – San Donato in Poggio – San Savino – Florenz – San Piero a Sieve – Le Valli – Caprenno – Roncastaldo – Pianoro – Bologna – Castelfranco dell'Emilia – Parma – Borgo San Donnino – Fiorenzuola d'Arda – Pontenure – Piacenza – Lodi – Mailand – Novara – Vercelli – Santià – Ivrea – Carema – Châtillon – Nus – Aosta – Saint-Rémi – Großer St. Bernhard – Burg Saint-Pierre – Martigny – St. Moritz? – Villeneuve – Lausanne – Cossonay – La Sarraz – Les Clées – Jougne – Pontarlier – Boujeailles – Salins – La Loye – Dôle – Auxonne – Dijon – Saint-Seine – Chanceaux – La Perrière – Mayny Lambert – Châtillon-sur-Seine – Mussy-sur-Seine – Bar-sur-Seine – Fouchères – Troyes [nach HAENENS 1957, S. 46-48]. |
| Printed: | Wettlaufer: Französische Reiseberichte, Nr.  |
| Links: | wikipedia (not checked)
| Map: |
Scientific Literature:
1029 results for | display: 1-0
| Adler, E. Nathan; Jewish travellers in the Middles ages : 19 firsthand accounts / edited and with introduction by Elkan Nathan Adler, New York 1987. (Jewish travellers-Routledge, 1930. |  |
| Amat, R. d', in: Dictionnaire de Biographie Française, Bd. 6, 1954, S. 1244f.* (Jean Charles Roman D'Amat) |
| ANGENENDT, Arnold, Artikel Peregrinatio, in: LexMA. Bd. 6, S. 1882 f. |
| Ashtor, Eliyahu, Venezia e il pellegrinaggio in Terrasanta nel basso medioevo, in: Archivo storico italiano, Bd. 143, 1985, S. 205-215. | |
| Atiya, Aziz Suryal, The crusades in the later middle ages, London 1938. | |
| Atkinson, G., La littérature géographique française de la renaissance. Répertoire bibliographique, Paris 1927. | |
| Atkinson, Geoffroy; Les nouveaux horizons de la Renaissance Française, Genève 1935 (Ndr. Genève 1969) | |
| Baby, Françoise, Toponomastique du pèleringe en Languedoc, in: Le pèlerinage. Ouvrage pulblié avec le concours du Centre National de la recherche scientifique (=Cahiers de Fanjeaux 15), Toulouse 1980, S. 57-78 |
| BALARD, M. (hg.); Bibliographie de l'histoire médiévale en France (1965-1990), Paris 1992, S. 57 u. 58, 312. |
